第(2/3)页

    “乔治先生，看到这些稿子吧？它们修改得一塌糊涂，主要我那时年龄太小，知识欠缺。”

    乔治表示理解。

    “为了写这本书，我那一年冬天还刻意去鸠城买了许多资料书回来读，”李默又从房间里搬出来大量资料书：“我在巢市读书，许多资料书带到巢市，不过也带回来一部分。但为什么又改成了英语小说，这是我下面要说的。”

    李广平夫妇与奶奶也回家了，他们看着乔治，同样有些犯傻。知道是人，但人怎么长得如此奇怪？李广平问李默，李默说道：“他是美国人，可能过来与我签合同的，等会，我告诉你具体的情况。”

    李默说完，又用笔写道：

    当然，这时候我写的小说很不成熟。

    反正他瞎忽悠，这个汉语版小说是不可能面世了。

    不过这时候我又长大一岁，又无意中听到我们国家与美国建交的消息，我去城市买资料书时也听到了贵国的强大与科技达。我又产生了一个新的想法，将故事背景架构在贵国，也只有贵国，才能领先在克隆技术上产生重大突破。

    乔治看到这一句时，脸上立即露出自豪的表情。他都如此了，可想哪些美国读者。

    已经将故事背景放在了贵国，为何不用英语写呢。各位美国的朋友，你们可能不知道这个想法对于几年前的我，有多大的难度。因为我对英语一窍不通，周围也没有一个会说英语的人指导我。我只好买回来英汉字典词典，看英汉单词的对比，又买回来一些英汉双语小说，琢磨着英语的语法，这是一段很艰辛的日子。

    李默又将那两篇英语小说稿子拿出来，给乔治看。

    这一回乔治能看得懂了，虽然这两稿都像鬼画符一般，但能看到李默在英语上的逐渐进步。

    “李，你真的不容易。”

    “乔治，比你想的还辛苦。”

    李默又写道：

    可我父母对我教育十分严格，我们中国考试是一百分制度，我在小学时，数学考了一百分，语文考了九十七分，一度都让家人不满意。为了不使成绩下降，我不得不分出更多精力用在学习上。但又想将这本书写好，那只有一条，吃苦，吃苦，更吃苦。

    我家里的情况比较差，到了冬天家中十分寒冷，往往因为低温，到冬天时，双手都会长满冻疮，十个手指都红肿着，又痒又痛。夏天更糟糕，会有许多蚊子叮咬，并且热得不行。真热得受不了，便扑到门口的池塘里游一会泳，降一下体温。

    “卖糕的，是真的吗？”乔治看得心痛了。
    第(2/3)页